世界語 Esperanto是……
一種能讓您走遍天涯的語言
一種活的語言
一種無分國界的中立語言
| 世界語 Esperanto是…… |
一種嶄新、國際通用並簡單易學的新語言,由於世界語並不屬於任何國家民族,所以它亦是一種無分國界,打破語言障礙的中立語言。時至今日,已超過四百多萬人說世界語,分佈在世界各地百多個國家。
| 巴金先生 歸納世界語的特性 |
1. 每個字母都有自己的讀音
2. 每個字有一定的語尾字母來代表它的詞性
3. 每個字只有一個意思
4. 利用接頭詞及接尾詞造出意思相關的新字
5. 文法簡單,只有16條規則
6. 只有2600多個單字
世界語是以印歐語言為基礎,拼寫聲讀一致,表達豐富細膩,有很強的創造性和生命力。
在本世紀,不少作家、哲學家、社會學家及政客,如托爾斯泰、魯迅、冰心等,畢生致力推廣和普及世界語; 像匈牙利作家,尤利•巴基和我國的巴金,更在世界語原作文壇上,留下不朽之作。
| 創始人 |
世界語創始人──
拉扎羅•魯道維克•柴門霍夫(Lazaro Ludoviko Zamenhof)
是一位波蘭眼科醫生,出生於1859年12月15日在波蘭東部比亞里斯托克城的一個猶太人家庭,父親是語言教師。
| 柴門霍夫為何創造世界語? |
由於他的出生地居住著很多民族,有猶太人、波蘭人、德國人、立陶宛人、俄羅斯人等。他們各自說著不同的語言,群眾之間不能相互了解。沙皇政府為了他的統治,經常利用這種語言障礙,製造各民族間歧視和糾紛。常常發生可怕的誤解和械鬥,給柴門霍夫幼小的心靈烙下了深刻的創傷。所以,他很早就下決心要創造一種人類共同語,增進各民族間的相互了解和友誼;建立一個平等、博愛與和睦的人類大家庭。
一八八六年秋柴門霍夫認識了自己的未婚妻克拉爾.吉爾拜尼克。她幫助柴門霍夫於一八八七年七月在波蘭華沙出版了第一批世界語課本,并寄發給了世界各地。從此世界語正式登上了社會舞台。
| 用途 |
世界語至今已有超過百年的歷史,是當今通用的大語言之一,使用者超過四百萬(大英百科刊載),世界語組織遍佈全球;但因分佈分散,往往被人忽視。
其實世界語擁有相當豐富的語言文字材料,包括了大量的文學名著、宗教經典和書刊雜誌等,給學習和使用者提供了資料來源。
國際通信聯系是世界語的一個優勢。幾乎所有的優秀世界語者都有著廣泛的國際通信聯系。這種其它語種無法比擬的優勢,給諸如集郵、專項搜集、思想文化交流等提供了廣闊的天地。
長途旅行亦是世界語的一個應用範疇。世界語的國際組織擁有免費提供旅行服務的網絡,給有機會旅行的世界語者提供方便。
當然,世界語者之間由於共同理想,在國際間的家庭互訪,留學經商,都是一種常見的現象。特別是每年的各種世界語會議,豐富多彩,遍佈全球,每一個世界語愛好者都可以自由參加。
Copyright 2000 HKJEA All Rights Reserved